(IPOGS, Walls) Wystawowe neony ulicy
autor: Alina Bożyk
Wygaszone neony ulicy
Jagiellońskiej, rozmawiają
z bankowymi witrynami
o zadłużeniach mieszkańców
na miarę zajęć komorniczych./alboż/
Wiersz został wybrany przez moderatora i wyświetlony na murach dnia 14.05.2014
The Neons of Shopwindows | wersja ostateczna
tłumaczenie: Caveman1
tłumaczony wiersz: (IPOGS, Walls) Wystawowe neony ulicy - Alina Bożyk
The neons of shopwindows
in Jagiellonska Street talk
to bankwindows about
the debts of city dwellers
as for bailiff seizures
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz